Certificate of Eligibility (COE):बोलाउने・भिसा

CERTIFICATE OF ELIGIBILITY

यो पृष्ठ अनुवाद हो। जापानी संस्करण आधिकारिक हो; दुवैमा फरक परेमा जापानी पाठ मान्य हुन्छ।

Certificate of Eligibility (COE / 在留資格認定証明書) भनेको

विदेशका परिवार वा कर्मचारीलाई जापान बोलाउने प्रक्रिया हो। जापानतर्फ प्रमाणपत्र लिएर विदेशमा रहेको व्यक्तिलाई दिइन्छ र उनले भिसा आवेदन दिन्छन्।

सामान्यतया जापानतर्फका परिवार वा कम्पनीले प्रक्रिया गर्छन्। विदेशमा रहेको व्यक्तिले प्रमाणपत्र पाएपछि (कागजी हुलाकबाट, विद्युतीय भए इमेल फर्वार्ड) भिसा आवेदन दिन्छन्।

  • विदेशमा रहेका पति/पत्नी वा सन्तानलाई जापान बोलाउन चाहन्छु
  • विदेशबाट कर्मचारी राख्न चाहन्छु
  • विवाह भयो तर साथी अझै विदेशमा छन्
  • कहाँबाट सुरु गर्ने थाहा छैन

जापान आउनेसम्मको प्रक्रिया

  1. प्रमाणपत्र आवेदनसामान्यतया जापानतर्फका परिवार वा कम्पनीले अध्यागमन ब्यूरोमा आवेदन दिन्छन्। हाम्रो कार्यालयले गरिदिन्छ।
  2. प्रमाणपत्र जारीजाँच पास भए COE जारी हुन्छ।
  3. विदेशमा रहेको व्यक्तिलाईकागजी प्रमाणपत्र हुलाकबाट, इमेलबाट पाएको भए त्यही इमेल फर्वार्ड गरिन्छ।
  4. भिसा आवेदनबसेको देश हेर्ने जापानी दूतावास वा महावाणिज्य दूतावासमा भिसा आवेदन दिइन्छ।
  5. प्रवेशअवतरण जाँचपछि जापान प्रवेश गरी निवास कार्ड पाइन्छ।

प्रमाणपत्र जारी भए पनि भिसा र प्रवेशको जाँच छुट्टै हुन्छ।

सर्त र जाँचका मुख्य बुँदा

प्रमाणपत्र अझै जापानमा नभएको व्यक्तिको जाँच हो। भेटेर पुष्टि गर्न नसकिने भएकाले कागजमा अवस्था कति बुझाउन सकिन्छ भन्नेले नतिजा निर्धारण गर्छ।

परिवार बोलाउँदा (जापानी नागरिकको पति/पत्नी, आश्रित आदि)

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण पति/पत्नीमा विवाहको वास्तविकता, सन्तानमा नाता र पालनपोषणको अवस्था हो। फारम भर्दैमा स्वीकृत हुँदैन। यस्तो अवस्थामा वास्तविकता विस्तृत जाँचिन सक्छ।

  • दम्पती सँगै बसेका छैनन्
  • चिनजानको अवधि छोटो
  • दम्पतीको उमेरको फरक ठूलो
  • पालनपोषण गर्नेको रोजगारी अस्थिर (प्रकार, आय, क्षमता)
  • सम्बन्धविच्छेदको इतिहास जटिल
  • आफन्तलाई विवाहबारे थाहा छैन
  • साझा भाषामा पर्याप्त कुराकानी हुँदैन
  • विगतको बसाइ उचित छैन

यी उदाहरण मात्र हुन्। बाहिरबाट शंकास्पद देखिने कुरा भए त्यसको स्पष्टीकरण दिनु महत्त्वपूर्ण छ।यस चरणमा दम्पती फरक देशमा बस्ने भएकाले विवाहसम्मको क्रम र विवाहपछिको सम्पर्क (गएर भेट्ने, परिवारबीच सम्बन्ध) हेरिन्छ।

कर्मचारी बोलाउँदा

कम्पनीको आकार र व्यवसायको निरन्तरता, शिक्षा र कार्यअनुभव कामसँग मिल्छ कि, जापानी कर्मचारीबराबर वा बढी तलब छ कि जाँचिन्छ।

खर्च र अवधि

① हाम्रो पारिश्रमिक (कर सहित)८८,००० येनदेखि
② सरकारी दस्तुर (वास्तविक खर्च)छैन
③ कागजात लिने खर्च आदि (वास्तविक खर्च)निवास प्रमाणपत्र, कर प्रमाणपत्र आदिको दस्तुर, हुलाक खर्च
तिर्ने रकमको अनुमान①+②=८८,००० येनदेखि (③ थप)

सिद्धान्ततः तपाईं आफैं अध्यागमन ब्यूरो जानु पर्दैन। परामर्शदेखि नतिजासम्मको प्रक्रिया निवास स्थिति पृष्ठमा छ।

परामर्शबारे

अस्वीकृत हुनुभएकाहरूका लागि
आफैं प्रक्रिया गरेर अस्वीकृत हुनुभएको भए पनि परामर्श गर्नुभयो भने अनुमति पाउने बाटो प्रस्ताव गर्न सकिने अवस्था हुन्छ। हार मान्नुअघि एकपटक कुरा गर्नुहोस्।

अस्वीकृतिको कारण पुष्टि गरेर पुनः आवेदन आदिको उपाय हेर्छौं।

यी ३ कुरा थाहा भए परामर्श छिटो हुन्छ। थाहा भएसम्म भए पुग्छ।

  • बोलाउन चाहेको व्यक्तिसँगको सम्बन्ध (पति/पत्नी, सन्तान, कर्मचारी आदि)
  • उहाँको नागरिकता र अहिले बसेको देश
  • जापानतर्फको अवस्था (कार्यस्थल, आय, बसोबास)

परामर्श इमेल लेख्नुहोस्विषय र बुँदा भरिएर खुल्छ

  • परामर्श र अनुमान निःशुल्क छ। इमेल जापानी, चिनियाँ, अंग्रेजीमा, फोन र कार्यालयमा जापानी, चिनियाँमा।
  • अनुमतिको ग्यारेन्टी छैन। कानुनअनुसार लिन नमिल्ने परामर्श पनि छन् (लिन मिल्ने र नमिल्ने परामर्श)।
  • फोन नम्बर र समय सम्पर्क ठेगानामा हेर्नुहोस्।

शुल्क・पारिश्रमिकको सूची हेर्नुहोस्

पहिले आफ्नो अवस्था हामीलाई बताउनुहोस्

फोन वा इमेलबाट सम्पर्क गर्नुहोस्। परामर्श र लागत अनुमान निःशुल्क छन्। हामी जापानी र चिनियाँ भाषामा काम गर्छौं।

सम्पर्क