Contatti

CONTACT

Questa pagina è una traduzione. Fa fede la versione giapponese: in caso di difformità prevale il testo giapponese.

Come contattarciTelefono o email
LingueGiapponese e cinese
Consulenza e preventivoGratuiti
Risposta via emailEntro 3 giorni lavorativi
AreaAnche clienti fuori regione

Come contattarci

Telefono
052-870-4872
10:00–12:00 / 13:00–17:00 (chiuso sabato, domenica e festivi)
Email
tajimiiwata@gmail.com
Rispondiamo entro 3 giorni lavorativi.

Quando ci scrive, indichi il suo nome, un recapito e di che cosa desidera parlarci.
Per una pratica di Status di Residenza, ci dica anche la cittadinanza, lo status attuale, la scadenza del periodo di soggiorno e quanto è avvenuto finora. Così possiamo indicarle un percorso concreto e un preventivo già nella prima risposta.

Se trascorrono più di 3 giorni lavorativi senza risposta, il suo messaggio potrebbe non esserci arrivato. Controlli la cartella della posta indesiderata e poi ci telefoni.

Prima di contattarci

1. Le lingue in cui lavoriamo

Per telefono e per email lavoriamo in giapponese o cinese.
In qualsiasi altra lingua, le chiediamo di farsi accompagnare da un familiare, un amico o un interprete che parli giapponese, oppure di farlo contattare al suo posto. Lo stesso vale per gli incontri successivi all’incarico.

2. Se si tratta di qualcosa che possiamo seguire

Ciò che un Gyoseishoshi può trattare è stabilito dalla legge. Verifichi in quale dei due elenchi rientra la sua situazione.

Possiamo seguirlo

  • Certificato di Idoneità, cambio di status, rinnovo del periodo di soggiorno e Residenza Permanente
  • Nuove domande dopo il rigetto di una domanda di Status di Residenza o di naturalizzazione
  • Domande di chi ha cambiato situazione per un nuovo lavoro, un divorzio o una separazione di fatto
  • Domanda di Naturalizzazione
  • Costituzione di società (redazione e autenticazione dello statuto)
  • Chiusura di tomba, Permesso di Traslazione, dispersione delle ceneri in mare
  • Redazione di testamenti e accordi di divisione ereditaria

Non possiamo seguirlo

  • Domande contenenti dichiarazioni non veritiere, o incarichi che comportino la falsificazione o l’alterazione di documenti
  • Incarichi fondati su un matrimonio o un rapporto di lavoro non reali
  • Materie che comportano contenzioso, come procedimenti giudiziari o procedure di espulsione (sono attività dell’avvocato)
  • L’iscrizione societaria in sé (è attività dello scrivano giudiziario)
  • Dichiarazioni fiscali (sono attività del commercialista)

Se non riesce a capire in quale caso rientri, ci contatti comunque.

3. L’accoglimento non è garantito

La decisione di accogliere o respingere spetta all’Ufficio Regionale per l’Immigrazione e la Residenza o all’Ufficio Affari Legali. Questo studio non può garantirne l’esito.
Inoltre, dopo aver ascoltato i dettagli, possiamo rifiutare un incarico se riteniamo di non poter essere d’aiuto.

Legga anche le domande frequenti