Kantor ini menangani informasi pribadi Anda sesuai kebijakan berikut.
1. Tujuan penggunaan
Kantor ini menggunakan informasi pribadi untuk memberikan layanan yang Anda minta dan pekerjaan yang berkaitan. Informasi digunakan dalam lingkup yang diperlukan untuk tujuan itu. Kami tidak menggunakannya untuk tujuan lain tanpa persetujuan Anda.
2. Pemberian kepada pihak ketiga
Kantor ini tidak memberikan data pribadi kepada pihak ketiga kecuali dengan persetujuan Anda, diwajibkan hukum, atau diizinkan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi Jepang. Jika pemrosesan dialihdayakan sesuai kebutuhan, kami memilih dan mengawasi penyedia layanan dengan tepat.
3. Pengelolaan yang aman
Kantor ini berupaya menjaga informasi pribadi tetap akurat dan terbaru, serta mengambil langkah keamanan yang tepat sesuai hukum.
4. Permintaan tentang data pribadi yang disimpan
Anda dapat meminta pemberitahuan tujuan, pengungkapan, koreksi, penambahan, penghapusan, penghentian penggunaan, dan penghentian pemberian kepada pihak ketiga. Silakan hubungi kantor di bawah. Kami akan memverifikasi identitas Anda atau wakil sah dan menanggapi sesuai hukum. Kami mungkin tidak dapat memenuhinya jika diizinkan hukum.
5. Informasi yang diperoleh saat Anda menghubungi kami
Situs ini tidak memiliki formulir kontak. Saat Anda menghubungi kami melalui telepon atau email, kami menerima informasi yang Anda sampaikan. Tergantung kasusnya, kami dapat menanyakan hal berikut sesuai keperluan prosedur.
- Nama, alamat email, dan nomor telepon
- Hal yang ingin ditanyakan dan riwayatnya
- Kewarganegaraan, status izin tinggal saat ini, tanggal berakhir masa tinggal, dan kota tempat tinggal
Informasi ini digunakan untuk memahami keadaan Anda dengan tepat dan memberi saran prosedur serta penawaran. Tidak digunakan untuk tujuan lain.
6. Cara dan lama penyimpanan
Pertanyaan dan catatan kerja disimpan sebagai email, berkas elektronik, atau kertas di lingkungan yang dikelola kantor. Email disimpan di Gmail yang disediakan Google LLC.
Kami menyimpan informasi pribadi selama diperlukan untuk tujuan penggunaan, dan menghapus atau memusnahkannya dengan tepat bila tidak diperlukan lagi. Jika hukum mewajibkan penyimpanan, kami menyimpannya selama periode tersebut.
7. Informasi yang dikirim ke layanan eksternal
Situs ini menggunakan layanan eksternal berikut untuk tampilan dan fungsi. Saat Anda melihat halaman yang menggunakan layanan atau mengklik tautan eksternal, informasi seperti alamat IP dapat dikirim ke penyedia.
Layanan dari Google LLC.
Layanan dari Google LLC.
Situs ini tidak menampilkan layar persetujuan saat halaman dibuka. Jika tidak ingin diukur, add-on opt-out menonaktifkan pengukuran pada browser yang didukung. Lihat Cara Google menggunakan data.
Untuk penanganan informasi oleh tiap layanan, silakan lihat kebijakan privasi penyedianya.
Kontak pertanyaan
Untuk pertanyaan tentang penanganan informasi pribadi, silakan hubungi kami di bawah ini.
Perwakilan: Akihiro Iwata
Gedung Chubu Kokusai Gakuin Nagoya, Ruang 401
Ditetapkan: 2026/10/01 / Revisi terakhir: 2026/10/29